max_volna (max_volna) wrote,
max_volna
max_volna

Categories:

Марш СССР (Red Alert).

Слышал этот марш. Решил разобраться, откуда он.

Марш СССР в игре Red Alert — марш Советского Союза.
Имеет откровенно пародийный текст с отсылкой к стереотипам о СССР, и в целом довольно корявый с точки зрения русского языка. В оригинале всегда исполняется на русском языке, при этом актёры иногда ставят неправильные ударения в русских словах, но в целом поют неплохо.
Марш широко известен как пример так называемой клюквы, то есть стереотипов о СССР, и регулярно упоминается в интернете.

Кстати имеет вполне положительные отзывы в блогосфере, видимо от понимающих. Также отмечено качество марша, несмотря на то, что создавали его люди, не знакомые с русским языком, вероятно на основе реально существующих советских маршей.

Описан случай, когда советский марш из Red Alert на полном серьезе исполняли в школе.

И коте в клипе шикарен.




Subscribe
promo max_volna february 2, 13:52 1
Buy for 50 tokens
Продается участок в поселке СНТ «Ясная поляна»,Карелия. Прионежский р-н: S зем.уч. - 15 сот., ИДС, большой красивый ровный участок, в электричество 15 кВт, 2 столба, прямо на участке (подключаться можно к любому), тихое местечко, хорошие соседи, круглогодичный подъезд, 7 км. от города.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments